Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Profil
Al_mun
▪▪Svi prijevodi
•Traženi prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•Spisak projekata
•Primljene poruke
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Svi prijevodi
Tražilica
Svi prijevodi - Al_mun
Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik
Rezultati 1 - 5 od približno 5
1
437
Izvorni jezik
"AÅŸk" by Sertab Erener
AÅŸk
Aşk kaç büyümden
Aşk dön ölümden
AÅŸk bir sebepten
Gel gir dünyama
Aşk dön ölümden
Bir sebepten
Gir dünyama
Ask dön ölümden
Geç tenimden
Gel gir dünyama
Aşk vur yürükten
Aşk yak gönülden
Aşk geç tenimden
Gel gir kanıma
Aşk dön ölümden
Bir sebepten
Gir dünyama
Ask dön ölümden
Geç tenimden
Gel gir dünyama
Gel Artık sözüm sabrım kalmadı
Beni duysana duysana duysana duysana
Aşk dön ölümden
Bir sebepten
Gir dünyama
Ask dön ölümden
Geç tenimden
Gel gir dünyama
Gel gir dünyama
It's a song of Sertab Erener
Dovršeni prijevodi
"AÅŸk" Sertab Erener
332
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Yanarým
YANARÃM
Ne olur aç kapıyı
Yine tat yüreğim acıyı
Yenildik mi biz maziye
Aç kapıyı
Darıldık kendimize
Ucu yanmış resmimize
Kaybolan ümidimize
Gençliğimize
Yanarım yanarım
Gün geçer yanarım
Gecelerin hesabını
Kimlere sorarım
TEKRAR A
TEKRAR B
Gecelere sor beni
Gün dediğin nerden bilirki halimi
Yalnızlığa sor beni
Yalan aÅŸklar anlatamazki halimi
TEKRAR B
Dovršeni prijevodi
Ardo
165
Izvorni jezik
benimde birşeylere ihtiyacım var ama neye...
benimde birşeylere ihtiyacım var ama neye ihtiyecım olduğunu bilmiyorum
sana mı yoksa başka bir şeyemi bilemiyorum
kafam karmakarışık
iş aşk para ve diğer dünya
arada sıkışıp kaldım
Dovršeni prijevodi
I need a few things too, but I don't know what I need
Yo necesito unas pocas cosas también, pero no sé que necesito
1